풍요롭게는 날마다 매끄럽다는 것.
마쓰모토의 거리에는 생활을 즐기는 숨겨진 우물·샘물·수로가 많이 있습니다.
여행사 미즈노 산포는 가이드 투어나 혼자서도 즐길 수 있는 산포,
미즈노 산포를 즐겁게 해주는 미즈바의 도구를 전달합니다.

프로젝트 공간 "여행사 미즈노 산포 & 우물 끝 인쇄"오픈

4월 30일(토)~5월 29일(일) 사이의 화금 토일, 공휴일 9시~17시

회장　미술관 정보 교류관

미술관의 정보 교류관이 아름다움과 생활을 잇는 거리의 콘텐츠를 발신하는 장소와 인쇄 표현을 ​​중심으로 한 만들기를 즐기는 거점이 됩니다. 기간 중에는, 일상의 생활을 Zine(소책자)나 카드, T셔츠등에 인쇄할 수 있는 스페이스나 매년 항례의 시내의 수장을 둘러싼 투어 집합 장소로서 기능합니다.
기간 중 투어 및 워크숍에 대해서는 아래를 참조하십시오.

※Events 개최일이나 공휴일은 혼잡할 가능성이 있습니다.

※미술관 주차장의 대수에 한계가 있으므로, 대중교통기관의 이용에 협력을 부탁드리겠습니다(5월 28일·29일은 주차장은 이용하실 수 없습니다).

미즈 메구리 공주와 물 순회

①미즈네 순회 5월 1일(일) XNUMX시 XNUMX분~XNUMX시 XNUMX분

요금　300엔
정원　15명 필수 사전 신청
집합　미술관 정보 교류관
내용　미술관 주변의 용수나 우물, 수로를 산책하면서, 물의 소리를 채집하는 “청수”를 합니다.

②선물 만들기 5월 14일(토) XNUMX시 XNUMX분~XNUMX시 XNUMX분

요금　1,000 엔
정원　15명 필수 사전 신청
집합　미술관 정보 교류관
내용　미술관 주변의 용수나 우물, 수로를 산책한 후, 발견이나 추억을 모티브로 수건을 만듭니다.

③건각 코스 5월 22일(일) XNUMX시 XNUMX분~XNUMX시 XNUMX분

요금　300엔(손질 등 희망하시는 분은 별도)
정원　15명 필수 사전 신청
집합　미술관 정보 교류관
내용　미술관에서 다리를 뻗어 여도바 강을 따라 물을 둘러보자. 술창고나 술에 맞는 안주를 요구하면서 산책합니다.

건축가를 둘러싼 성시 마을의 시간 여행

①근대편

4월 30일(토), 5월 7일(토), 5월 21일(토), 5월 28일(토) XNUMX시 XNUMX분~XNUMX시 XNUMX분

요금　무료
정원　각회 15명 요 사전 신청
집합　미술관 정보 교류관
내용　근대산업과 서양관 건축, 수공업 등을 테마로 마을을 둘러싼다.

②성서편

5월 3일(화축) XNUMX시 XNUMX분~XNUMX시 XNUMX분

요금　300엔 정원：15명 요 사전 신청
집합　마쓰모토성 북문
내용　물이나 공예, 역사에 주목하여 성시 마쓰모토의 서쪽을 둘러싼다.

우물 끝 인쇄 워크숍

① 실크 스크린으로 산책 상품을 만들자!

4월 29일(금축) XNUMX시 XNUMX분~XNUMX시 XNUMX분

요금　1,000 엔
정원　10명 필수 사전 신청
회장　미술관 강좌실·시민 아틀리에
내용　토트 백이나 수건 등에 마음껏 프린트하여 산책 상품을 만듭니다.

② 마음대로 마츠모토 ○○ 투어 & 가이드 만들기

5월 8일(일), 15일(일), 29일(일)(3회 연속) XNUMX시 XNUMX분~XNUMX시 XNUMX분

요금　1,000 엔
정원　10명 필수 사전 신청
회장　미술관 정보 교류관
내용　마을 순회 투어를 만드는 방법을 배우고 맵이나 가이드북 등을 만들어 오리지널 마을 순회 투어를 기획해 봅시다.

각 Events 신청, 문의

4월 8일(금)부터 Matsumoto City Museum of Art(전화 0263-39-7400)
여기에 기재되지 않은 Events나 자세한 내용에 대해서는, 여행사 미즈노 산포 블로그·FB등을 봐 주세요.

• 여행사 미즈노 산포